サポート概要/予約など

🟥【ご予約について】

— Reservation Information —

✔ アテンド（サポート）なし・
手術のみ予約

無料で代行受付中（※一部病院を除く）

— Surgery-only reservations can be arranged free of charge

(some hospitals excluded) —

🟦【サポートプランについて】

— Support Plan Options —

◆ 🔧 アラカルト式（オーダーメイド）

— A la Carte / Custom-Made Support —

お客様の希望・必要内容・
ご予算に合わせて、

自由に組み合わせ可能な
オーダーメイド式プランです。

必要な部分だけ利用したい

費用を調整したい

特定の場面だけサポートしてほしい

という方に最適です。

◆ 📘 固定プラン（パッケージ）

— Fixed Package Plans —

内容があらかじめ決まった

安心の定額パッケージ です。

渡航前から術後まで一括で任せたい

初めてのタイで不安がある

手間なくスムーズに進めたい

という方におすすめです。

🟦【外国語サポートについて】

— Support for English /
 Chinese Speakers —

MEDEOでは、

英語のみ・中国語のみを話される患者様に
対応 できるよう、

医療現場でも使用される
 高精度翻訳ツール を導入しています。

日常的な連絡から病院とのやり取りまで、

必要なコミュニケーションを

正確・迅速にサポート できる
体制を整えています。

さらに、必要に応じて

上位スタッフが遠隔で補助する体制もございます。

🔵English
 (For English-speaking patients)

For patients who speak only English or Chinese,

MEDEO provides support using high-accuracy medical-grade translation tools.

This ensures appropriate and reliable communication throughout your stay.

🔵Chinese（简体中文 / 中国語）

对于只会说英语或中文的患者，

我们能够使用高精度医疗级翻译工具提供沟通支持，

以确保整个就医过程中的交流准确可靠。

🟦【最適なプランをご提案します】

— Choosing the Best Support Plan —

お客様ごとに必要なサポート内容は
異なります。MEDEOでは、

希望・ご予算・不安点に合わせて最適な
プランを一緒に作成 いたします。

まずはお気軽にお問い合わせください。

（※一部規定あり）